10月7日（金）10：00～

盛岡市菜園にあります

パルクアベニューカワトク地下1階に

いわちく直営のお惣菜専門店

「グルメキッチンいわちく」

がオープンします！

店舗で作る国産豚肉の生ウインナーや

いわて牛ハンバーグ、

いわちく特製お弁当など

手作りのお惣菜を多数ご用意しています。

7日（金）～10日（月）は

グランドオープン記念セールを開催！

さらに10月は毎週末

お買い得商品をご用意しています。

いわちく直営のお惣菜専門店

「グルメキッチンいわちく」へ

ぜひお越しください！

詳しくはチラシをクリックしてください。

いわて生協×いわちく共同企画

どーんと50名様に当たる！

暮らし応援プレゼントフェア

の詳細をお知らせいたします。

今回のキャンペーンの景品は

いわて生協商品券　2,000円分！

icoop商品（製造者いわちくの商品）、

いわちく商品のバーコード2枚

いわて牛・いわて牛五ツ星・

いわて短角和牛・いわちく国産牛

シールいずれか1枚を

応募ハガキ（郵便ハガキ）に貼り付けて

必要事項をご記入の上ご応募ください。

キャンペーンの詳しい内容はこちら

↓（クリック拡大）

応募期間は

10/1（日）～　10/31（月）まで

皆さまのご応募！お待ちしております！

ジョバンニ営業時間変更のお知らせです。

9月30日（金）は仮決算棚卸のため

13：00閉店となります。

10月1日（土）は通常営業となります。

ご不便おかけして申し訳ございません。

お買い物予定の方は、9月30日の午前中

もしくは10月1日にご来店くださいますよう

宜しくお願い致します。

毎月恒例ジョバンニセール！

9月も開催します！！

・3パックよりどり税込1,080円

・岩手県産和牛日替商品

などおいしいお肉がお買い得！

この機会をお見逃しなく

詳しくはこちら

↓↓クリック（タッチ）拡大

○お肉のお楽しみセットをご用意！

精肉商品・加工品のお楽しみセットをご用意！

税込1,500円と税込2,500円の2種類

ご用意しております。

・エルンテ・フェスト

・濃旨ジューシーウインナー

など人気商品も入ったお得なセットです。

他にも揚げものコーナーや

10時と14時のタイムサービスなど

セールならではの特別企画が盛り沢山。

今週末は是非ジョバンニセールへ

お越しください！！

ジョバンニ臨時休業のお知らせです。

3年ぶりに開催予定のIBCまつりに

ジョバンニも出店します！

9月17，18日の二日間、

滝沢市「ツガワ未来館アピオ」にて

皆さんのご来店をお待ちしております！

※19日（月）もお休みをいただきます。

　ご不便おかけし申し訳ございません。

岩手畜流会×いわちく

いわちく加工品を

食べて！当てよう！！

キャンペーン

開催のお知らせです！

岩手県内のお肉屋さん

約60店舗が加盟している

岩手畜流会といわちくが

コラボした今回のキャンペーン

対象のいわちく加工品を食べて

対象商品のバーコード2枚を貼って

ご応募いただくと

抽選で合計40名様に

いわちくギフトの人気商品が

当たるチャンス！！

毎週金曜日13：50頃にはIBCラジオ

ワイドステーション内で

畜流会加盟店からのおすすめ情報も

お伝えさせていただきます。

詳しくは下の画像を

クリック・タップしてご確認ください！

応募期間は9/1～10/3まで

皆さまのご応募！お待ちしております！

毎月恒例ジョバンニセール！

8月も開催します！！

・お得な焼肉セット

・3パックよりどり税込1,080円

などおいしいお肉がお買い得！

この機会をお見逃しなく

詳しくはこちら

↓↓クリック（タッチ）拡大

○いわちく加工品のお買い得商品！

お得なお楽しみセットをご用意！

税込1,200円と税込1,700円の2種類

ご用意しております。

・エルンテ・フェスト

・濃旨ジューシーウインナー

など人気商品が入ったお得なセットです。

他にも揚げものコーナーや

10時と14時のタイムサービスなど

セールならではの特別企画が盛り沢山。

今週末は是非ジョバンニセールへ

お越しください！！

森の中の直売店ジョバンニでは

8/11（木）～8/16（火）にかけて

「ジョバンニお盆セール」を開催中！

※14日（日）は定休日となります。

お盆休みといったら

やっぱりバーベキューですよね！

そんな焼肉やバーベキューで

大活躍の商品を大変お買い得に

販売いたします！

おすすめは選べる焼肉セット！

牛肉1,500円相当×1パック

豚肉300円相当×2パック

対象のいわちく加工品×1パック

合計4点で2,000円となります！

お好きな商品を選んで、

ご家族・ご親戚・お友達と一緒に

バーベキューをお楽しみください！

お盆期間中も是非ジョバンニへ

お越しくださいませ！！

マルイチ×いわちくタイアップ

がっつり＆しっかり

　　プレゼント　　

　 キャンペーン！  

の詳細を改めてお知らせいたします。

今回のキャンペーンの景品は

がっつり：お肉コース

いわて牛サーロインステーキ　10名様

しっかり：お買い物コース

マルイチ商品券2,000円分　20名様

をご用意しております。

対象商品を税込500円以上含む

マルイチ各店でのお買い上げレシートを

応募ハガキ（郵便ハガキ）に貼り付けて

必要事項をご記入の上ご応募ください。

※対象商品を含む500円以上のお買い上げ

レシートではありません。

ご注意ください！

〇キャンペーン対象商品〇

・「南部福来豚」精肉パック

・「いわて牛（五ツ星を含む）」精肉パック

・いわちく加工品全品

キャンペーンの詳しい内容はこちら

↓（クリック拡大）

応募期間は

8/1（月）～　8/31（水）まで

皆さまのご応募！お待ちしております！

8月より、銀河離宮のグランドメニューが

新しくなりました！！

※クリック拡大

岩手が誇るブランド牛「いわて牛」や

いわちく指定農場で育てられた「いわちく純情牛」、

「龍泉洞黒豚・黒豚真二郎」や

「いわて純情豚・愛海」などこだわりの

お肉をラインナップしております！

また、ランチメニューもリニューアル！

お手頃な価格で本格的な

焼肉がお楽しみいただけます。

ぜひ一度お越しください！

「銀河離宮公式LINE」も始めました！

・新メニューの情報

・キャンペーン情報

・特別限定クーポン

　など配信します。

予約にも便利なリンクも設定しています。

ぜひお友達登録をお願いします！！

公式LINE　QRコード↓↓↓