毎日暑い日が続いていますね～。

本日は今月末に行われます、『ジョバンニ夏の陣』のお知らせです。

７月２７日（金）～２９日（日）の３日間ジョバンニでは、

「焼肉で暑さを乗り切ろう！」をテーマに「ジョバンニ夏の陣」を実施いたします！

セール期間中は、いわちくポイントが5倍!!

今月のジョバンニセールチラシはコチラです↓↓

「夏の陣」では焼肉セットがオススメ！

○岩手県産和牛　希少部位焼肉セット　３,０００円

○エルンテ・フェストうずまき付き　焼肉セット　１,５００円

などこの時期のセールならではの商品をご準備しています。

「いわちくお中元販売会」も実施！こちらは、通常価格より約２割引とお得となっております。

中でもおすすめな商品は、

○いわちく「味工芸」ハム詰合せギフト【J-50】

こちらの商品は、岩手県産豚肉を使用したいわちく「味工芸」ハムギフトの代表作

「乾塩・熟成ベーコン」・「熟成 糸巻きロースハム」・「本格 焼豚」を詰合せた

質・ボリュームともに充実した大切な方への贈り物におすすめのセットです。

○デリシャスハンバーグ３種セット【DH-38】

こちらの商品は、いわて牛・岩手県産豚肉を使用し、お肉の食感を

活かして、旨みをギュッと包み込む製法で焼き上げました。

デミグラスソース・トマトソース・和風おろしソースの３種類、

温めるだけでお召し上がりいただけます。

※画像は全てイメージです

その他にも、お買い得な商品を多数取り揃えております！

今週末はぜひジョバンニへお越しください♪

＜ジョバンニ営業時間＞

７月２７日（金）　９：００～１８：００

７月２８日（土）   ９：００～１６：００

７月２９日（日）   ９：００～１６：００

さて、本日は７月のキャンペーンのお知らせです。

7月はベルジョイス様・キリングループ様といわちくの共同企画で

「遠野ホップツアーご招待キャンペーン」を実施します。

キャンペーン内容はこちら↓↓

こちらはベルジョイス様各店舗で、「いわちく」または「キリングループ」

いずれかの商品を１点以上含む2,000円（税込）以上お買い上げのレシートを

貼り付けてご応募いただくと抽選で

　Aコース：遠野ホップツアーご招待　　　　（50組100名様）

　Bコース：アークスグループ商品券3,000円分　   （20名様）

が当たります。

応募方法は、店頭にある応募はがきまたは郵便はがきに

対象商品を含む2,000円（税込）以上お買い上げのレシートを貼り

①ご希望の賞品②郵便番号・住所③氏名・年齢④電話番号⑤ご利用店名

⑥Aコースご希望の方は同伴者の氏名・年齢をご記入の上、ご応募ください。

応募締切は2018年7月31日（火）当日消印有効です。

また、レシート有効期限は7月1日（日）～7月31日（火）です。

※アルコール商品でのご応募は20歳以上に限ります。

いわちく対象商品は、一例として

パリッとジューシーでワイルドな食感のフランクフルト「ＢＢＱフランク」

こちらの商品は、荒めに挽いたお肉と細かく挽いたお肉の

２種類を使用することで、「がぶっ」とかぶりついたときに、

ごろごろとしたお肉とジューシーさを感じられるよう仕上げました。

さらに、ワイルドな食感を出すために天然豚腸を使用。

天然豚腸を使用することでパリッとしっかりとした食感に仕上げました。

子どもから大人まで楽しめる「プレーン味」とピリッと辛い「チョリソー味」の２種類。

表面をこんがりと軽く焼き目をつけてお召し上がりいただくのがおすすめです。

もちろんいわちくの代表商品、岩手県産豚肉を使用した

「熟成あらびきウインナー エルンテ・フェスト」も対象商品です。

7月はベルジョイス様でいわちく商品をたくさん買って

どしどしご応募ください!!

盛岡市菜園にございますいわちく直営レストラン

「銀河離宮」は、おかげさまで開店１４周年を迎えます。

今までのご愛顧に感謝を込めて、7月は限定メニューなどを

取りそろえ周年祭として営業いたします。

銀河離宮周年祭チラシはこちら↓↓

７月中はディナータイム限定で、ご利用の方へ『いわて純情野菜サラダ』をサービス!!

また、７月５日～１４日は、ディナーご利用の方にその場で当たる抽選会も実施します♪

いわちく直営店『銀河離宮』のご利用お待ちしております。

＜銀河離宮の営業時間＞

　営業時間　平日　　　ランチ　　11：30～14：00

　　　　　　　　　　　ディナー　17：00～22：00

　　　　　　土・祝日　ランチ　　11：30～15：00

　　　　　　　　　　　ディナー　17：00～22：00

　定休日　　毎週日曜日・年末年始

※お席の数は限りがございますので、

ご利用の際はご予約をお勧めいたします。

お問い合わせ・ご予約　℡：019-606-3739

さて、毎月恒例『ジョバンニセール』のお知らせです。

今月は６月２２日（金）～２４日（日）の３日間実施します。

セール期間中は、いわちくポイントが5倍!!

今月のジョバンニセールチラシはコチラです↓↓

タイムサービス品は、１日３０パック限定で

　１０時から「岩手県産豚ヒキ肉」が１パック（1kg入）500円（税抜）

　１４時から「国産和牛味付切落し」が１パック（500g入）1,000円（税抜）

と今回の目玉商品の１つです!!

その他にも「岩手県産和牛」やウインナーやハム・ベーコンなどを

詰合せた「お楽しみセット」などお得な商品をたくさんそろえております♪

今週末はぜひジョバンニへお越しください！

＜ジョバンニ営業時間＞

６月２２日（金）　９：００～１８：００

６月２３日（土）   ９：００～１６：００

６月２４日（日）   ９：００～１６：００

盛岡駅フェザン本館地下1階にございますいわちく直売店

「いわちくキッチン盛岡駅フェザン店」はおかげさまで、開店１４周年を迎えます。

今までのご愛顧に感謝を込めて６月２８日（木）～６月３０日（土）の

３日間「周年祭」を実施します。

期間中はお買い得商品やイベント盛り沢山!!

いわちくキッチン周年祭のチラシはこちら↓↓

セール期間中は、いわちくジョバンニ倶楽部ポイントカードが5倍！

お楽しみ抽選会も実施!!

フェザン地下１階の田清魚店様・ＴＯＭＡＴＯＭＡとつか様・

いわちくキッチンでお買い上げ金額1,000円（税抜）毎に1回抽選。

（※抽選時間は各日10：00～18：00）

６月２８日（木）～３０日（土）の３日間は、

ぜひ「いわちくキッチン周年祭」へお越しください。

場所　　　盛岡駅フェザン本館Ｂ1Ｆ

営業時間　10：00～21：00

さて、6月1日(金)〜6月30日(土)の期間中はマイヤ様・びはん様と

いわちくでタイアップキャンペーンを実施します。

いわちく商品を含む500円（税込）以上のお買い上げレシートを貼り

ご応募いただくと抽選で

Aコース：エーデルワイン仕込体験ツアー（20組40名様）

　Bコース：マイヤ商品券2,000円分　　   （25名様）

が当たります!!

例年好評をいただいているAコースの「エーデルワイン仕込体験ツアー」は、

今年は９月２２日（土）に実施予定。

IBC岩手放送の奥村アナウンサー・甲斐谷アナウンサーも参加します!!

応募方法は、専用応募ハガキまたは郵便ハガキに、

いわちく商品を含む500円（税込）以上のお買い上げレシートを貼り、

①ご希望の賞品（Ａ・Ｂ）②郵便番号・住所③氏名・年齢・性別

④電話番号⑤お買い上げ店名

⑥Ａコースご希望の場合、ご一緒する同伴者のお名前・年齢・性別

を記入のうえご応募ください。

応募締切は6月30日(土)（当日消印有効）です。

対象商品はいわちくの代表商品の1つ岩手県産豚肉を使用した

『熟成あらびきウインナー エルンテ・フェスト』や

保存に便利なチャック袋で１袋３６０g入りのボリュームパック！

１袋あたり牛乳約４杯分のカルシウム入り!!

今年４月から販売開始した新商品「お徳用あらびきウインナー Ca入り」

などいわちく全商品が対象です。

この機会にぜひご応募ください♪

本日は、盛岡市菜園にございますいわちく直営レストラン

「銀河離宮」の臨時営業と臨時休業のお知らせです。

「東北絆まつり」の開催に合わせ

６月３日（日）は臨時営業いたします。

６月２日（土）通常営業

６月３日（日）臨時営業

ランチタイム　　11:30 ～ 15:00

　ディナータイム　17:00 ～ 22:00

また、誠に勝手ながらお店の都合により

６月１１日（月）は臨時休業いたします。

６月１０日（日）定休日

６月１１日（月）臨時休業

銀河離宮では「いわて牛」をはじめとする

岩手県産の牛肉や豚肉などを取り揃えております。

ぜひご利用ください。

＜銀河離宮の営業時間＞

平日

　ランチタイム　　11:30 ～ 14:00

　ディナータイム　17:00 ～ 23:00

土・祝日

　ランチタイム　　11:30 ～ 15:00

　ディナータイム　17:00 ～ 22:00

定休日

　毎週日曜日、年始年末（その他不定休）

さて、毎月恒例『ジョバンニセール』のお知らせです。

『ジョバンニセール』は、毎月第4週の金・土・日に開催するお買い得なセールです。

今月は５月２５日（金）～２７日（日）の３日間実施します。

セール期間中は、いわちくポイントが5倍!!

今月のジョバンニセールチラシはコチラです↓↓

今週末はぜひジョバンニへお越しください。

まだまだ実施中!!いわちく「春のわくわくキャンペーン」

この機会にどしどしご応募ください♪

※応募締切５月３１日（木）当日消印有効

＜ジョバンニ営業時間＞

５月２５日（金）　９：００～１８：００

５月２６日（土）   ９：００～１６：００

５月２７日（日）   ９：００～１６：００

さて、ジョバンニでは５月１日～５日の５日間

「ゴールデンウイークセール」を実施します。

セール期間中、ＢＢＱや焼肉にピッタリの

牛肉や豚肉などを取り揃えて営業いたします。

※画像はイメージです。

ジョバンニ「ゴールデンウイークセール」のチラシはこちら↓↓

みなさまのお越しをお待ちしております。

いわちく「春のわくわくキャンペーン」も実施中です!!

この機会にどしどしご応募ください♪

＜ジョバンニ営業時間＞

５月１日（火）　９：００～１８：００

５月２日（水）   ９：００～１８：００

５月３日（木）   ９：００～１８：００

５月４日（金）　９：００～１８：００

５月５日（土）   ９：００～１６：００

５月６日（日）   定休日

さて、毎月恒例『ジョバンニセール』のお知らせです。

『ジョバンニセール』は、毎月第4週の金・土・日に開催するお買い得なセールです。

今月は４月２７日（金）～２９日（日）の３日間実施します。

セール期間中は、いわちくポイントが5倍!!

今月のジョバンニセールチラシはコチラです↓↓

いよいよＧＷが始まります!!

ＧＷにＢＢＱをするという方などにピッタリのお肉を

ご用意しておりますので、ぜひご利用ください。

ジョバンニは今年で開店２５周年を迎えます。

周年祭セール期間中の３日間は感謝の気持ちを込めて、「岩手県産和牛」や

「いわて純情豚愛海(めぐみ）」、「エルンテ・フェスト熟成あらびきウインナー」などを

セール特別価格でご用意いたしております。

また、いわちく「春のわくわくキャンペーン」も実施中です!!

この機会にどしどしご応募ください♪

＜ジョバンニ営業時間＞

４月２７日（金）　９：００～１８：００

４月２８日（土）   ９：００～１６：００

４月２９日（日）   ９：００～１６：００